Prema lokalnim vijestima, prošli utorak, lovac je slučajno nastrijelio čovjeka koji je sjedio na zahodu. Zalutali metak je prošao ravno kroz drveni zid brvnare te nesretnog čovjeka pogodio u abdomen.

Ozljeđeni muškarac, u sedamdesetima, prevezen je helihopterom u bolnicu na jugu Osla. Policijski inspektor rekao je Norveškim novostima NRK da rana nije smrtonosna. Međutim, prema ostalim izvješćima ozljeda je ozbiljnog karaktera.

Policija je rekla da je lovac, naoružan lovačkom risanicom, ciljao na losa ali nije ga pogodio, a brvnara se našla točno u smjeru leta zrna. Nakon hitca metak je promašio losa te pogodio u brvnaru udaljenu odprilike 120 metara.

Lovac je odveden u policijsku postaju na ispitivanje.

Jasno je da uvijek ima rizika oko lova i oružija. Lovac je uvijek odgovoran za osiguravanje sigurne pozadine prilikom opaljena koje, u ovom slučaju, nije bilo.